Här håller Projekt juridik på att förbättra en artikel med anknytning till juridik. Du får väldigt gärna delta! Gå in på projektets sida om du vill gå med i projektet eller behöver tips och råd om juridik. |
Vilka liberaler har framfört den där kritiken? Det låter exakt som Vilhelm Lundstedt om man lägger till att det är en vidskepelse.//--IP 14 oktober 2005 kl.13.37 (CEST)
Utökning
Påbörjade en utökning av artikeln,inom projekt juridik, följ gärna upp och bygg vidare. Det skulle behövas åtminstone korta stycken om varje del av folkrätten, avsnittet Folkrättens omfattning, ihop med en hänvisning till huvudartikel när de finns. En text om folkrättens framväxt vore också bra, WWII och FNs roll är viktigt både för framväxten av rättsregler kring kollektiv säkerhet, internationella sanktioner och MR-frågor tex. Det måste finnas liknande aspekter på flera av de andra områdena.--Godfellow 26 juni 2007 kl. 10.16 (CEST)
- I Understanding Human Rights (HumanSecurity Network, Graz 2003) tar de i första kapitlet upp de mänskliga rättigheternas historia och filosofi - dock mycket förkortat, och de har utelämnat viktiga influenser som Kyros cylinder och Salamancaskolan. De tar där bl.a. upp Humanitarian Law, medborgarrätt och bilaterala överenskommelser för utlänningars rättigheter. problemet är att jag är osäker på hur man bör översätta de engelska termerna. Är verkligen folkrätt exakt samma sak som Public international law, eller finns det någon skillnad i omfånget på begreppen?//--IP 26 juni 2007 kl. 11.20 (CEST)
- Om det verkar vara en pålitlig källa låter det som en bra grund för ett avsnitt om folkrättens rättshistoria och rättsfilosofi. Jag vet inte exakt vad Public Internatinal Law omfattar, men vad det svenska begreppet folkrätt omfattar kan du se i artikeln, sen är det bara att jämföra. För översättning av termer rekommenderar jag Ernst Lindbergs "Fyrspråkig juridisk ordbok" , Bokförlaget Juridik och samhälle, 1995,Borås. ISBN: 91-7199-026-7.Bordefinnas på närmsta bättrebiblitek. Eller skriv antal termer på min diskussionssida så översätter jag dem under sommaren.--Godfellow 2 juli 2007 kl. 11.40 (CEST)